En sarmatisk landsby ødelægges for øjnene af kejseren; barbarer ser til fra et podium; Marcus Aurelius til hest modtager en germansk rytter med en meddelelseGiovanni Guerra
Afslutningen på en restaureret del af søjlen; sarmaterne jages ud i sumpen; romerne angriber en germansk fæstningGiovanni Guerra
En soldat; germanske ryttere føres til Marcus Aurelius på hesteryg; sarmaterne drives på flugt af romere; påbegyndelsen af en romersk march med dets følgeGiovanni Guerra
Romere på march; Marcus Aurelius, Pompejus og en oppasser overværer marchen; ophold på marchenGiovanni Guerra
Romerske bueskytter , romersk angreb; Marcus Aurelius taler til sine vagter; Marcus Aurelius modtager en advarselGiovanni Guerra
Bagerste del af kejserens march med hans legionærer og vagter; romerne opfører en lejr; romerne på march med kejserenGiovanni Guerra
Marcus Aurelius drager afsted over en bro med infanteri og kavaleri; sarmaterne drives tilbage af fremrykkende romereGiovanni Guerra
De belejrede romere modtager forstærkninger fra den anden side; romerne på march med kejseren; både med skjolde trækkes over en bro i oksekærrerGiovanni Guerra
Romersk kavaleri; et afhugget hoved af Guerra fortolket som en fange og en germansk fange fremføres for kejseren; romere rykker fremGiovanni Guerra
Romerske soldater krydser en flod i både; en kæmpende romersk soldat; romerske vagter fremfører tilfangetagne barbarer for kejseren; påbegyndelsen af en marchGiovanni Guerra
Tilfangetagne kvinder føres bort; livvagternes optog; Marcus Aurelius ofrer ved et alter; Marcus Aurelius betragter et angrebGiovanni Guerra
Romerne angriber en germansk fæstning; tale for tropperne ved afslutningen på den germanske krig; Victoria omgivet af krigsbytte, nedskriver Roms sejr på et skjoldGiovanni Guerra
Marcus Aurelius ankommer til kampen, mens tropperne nedkæmper et sarmatisk angreb; sarmaterne beder om nådeGiovanni Guerra
Kamp mellem romere og sarmatere; Marcus Aurelius taler med to ledsagere uden for lejren; indskibning og passageGiovanni Guerra
Sarmaterne overgiver sig; germanere føres over Donau; germanere anklages af sarmatere foran Marcus Aurelius; påbegyndelsen af en henrettelsessceneGiovanni Guerra
Sarmatiske adelsmænd nedkæmpes Deres kvinder og børn tilfangetages; afrejse og kamp mellem romere og sarmatereGiovanni Guerra
Romerske soldater opfører en lejr; en meddelelse gives; romere krydser en flod over en pontonbro; kvinder tages til fangeGiovanni Guerra
Barbariske flygtninge og deres dyr drives ud af deres skjulested; øverst tv slutningen af en kartouche med et skriftbånd Guerras egen tilføjelseGiovanni Guerra
Germanske flygtninge overgiver sig til kejseren; romerne indleder et vellykket angreb; Marcus Aurelius modtager en udenlandsk høvdingGiovanni Guerra
Sarmatere fremført for det kejserlige råd; Marcus Aurelius og Pompejus på hesteryg, omgivet af vagter, betragter et mindre opgør; germanske adelsmænd overbringer en meddelelseGiovanni Guerra
Tre bærestole; romerne angriber en høvdings boplads; romerne marcherer tilbage til lejrenGiovanni Guerra
Sarmatiske ledere tilfangetages af romerne i et overraskelsesangreb, og der sættes ild på deres huse; legionærer og kejseren ankommer ikke afbildet af GuerraGiovanni Guerra
En germansk landsby ødelægges; de flygtende germanere forfølges; kvinder ikke afbilledet af Guerra og dyr føres bortGiovanni Guerra